JAPAN INTERNATIONAL MARKETING AGENCY

Commuters crossing a Tokyo street
Two businesspeople bowing in greeting A team planning around a desk
Two professionals walking past office towers

A NEW MARKET TAKES
MORE THAN TRANSLATION.

We help international companies grow in Japan, and Japanese businesses reach international audiences in Japan and overseas.

Discuss a project

Who we help

Into Japan

Enter Japan, or grow here.

Adapt your positioning, messages and channels for Japanese consumers.

  • Market and audience research before launch
  • Localised messaging, not word-for-word translation
  • Japanese social, search and map presence
Plan a Japan launch

From Japan

Reach international audiences.

Market to visitors, foreign residents and customers in specific overseas markets.

  • English-language content and websites
  • Inbound visitor and foreign-resident campaigns
  • Targeted outreach to chosen overseas markets
Reach a new audience

Selected work

Japan Gay Guide website on laptop and phone

JAPAN GAY GUIDE

Branding • Website • Social Media

255K+ Instagram followers and growing, 30K+ website visits a month, and millions of impressions every month.

EXOMERE skincare website on a desktop display

EXOMERE

Branding • Website • Social Media

Services

Our Services.

SNS Operation

Social media, fully run.

We provide one-stop support, from market research and content plan strategy development to content creation and account management.

  • Market and competitor research
  • Channel strategy and content plan
  • Content creation
  • Ongoing account management
Discuss this service
Web Marketing Support

Websites that get found.

We provide comprehensive support, from SEO strategy planning and website optimization to marketing implementation and content creation.

  • SEO strategy and keyword planning
  • Website optimization
  • Campaign implementation
  • Content creation
Discuss this service
LGBTQ+ Market Consulting

Marketing LGBTQ+ audiences trust.

We advise businesses on how to reach LGBTQ+ consumers in Japan and overseas, from understanding the audience to shaping messages and campaigns that are relevant, respectful and credible.

  • LGBTQ+ audience and market insight
  • Brand and message review in cultural context
  • Inclusive content and campaign planning
  • Guidance for launching with confidence
Discuss this service

How we work

From brief to results.

  1. STEP 1

    Brief

    You tell us who you need to reach and what success looks like. A short outline is enough.

  2. STEP 2

    Research

    We study the audience, competitors and cultural context in the target market.

  3. STEP 3

    Plan

    Positioning, messages, channels and content, agreed with you before anything goes live.

  4. STEP 4

    Run and improve

    We create, publish and manage, then report and adjust based on what performs.

Expertise

LGBTQ+ marketing &
audience strategy.

Define the audience, assess messages in context, and plan relevant content and campaigns.

Discuss an LGBTQ+ brief
Two grooms touching foreheads at their wedding under cherry blossoms Two brides in white kimono under a red umbrella

Partners

Who we work with.

For collaboration around Japan and international marketing.

Discuss a partnership
  • Joyn
  • Shinshoji
  • EXOMERE
  • Japan Gay Guide
  • Great Work

Media & business partnerships

Let's work together.

Press & media

For interviews, features on JIMA and commentary on Japan, cross cultural marketing and LGBTQ+ audiences.

Press enquiries

Business collaboration

We're looking for collaborators on campaigns, research and projects for Japan and international audiences.

Propose a collaboration

Connect with us

Inquiry.

If you have any problems or concerns, please feel free to contact us.

Consult

Tell us who you need to reach.

Share your target audience, business goal, and where you need support. A short outline is enough to start.

Office
Shinjuku, Tokyo
Languages
Japanese, English
Response
Within 2 business days
What do you need help with? Choose any